«Джон получил удар локтем, у него сломана скуловая кость. Но, в некоторых видах спорта с подобной травмой можно играть, так как вероятность ранения того же самого места чрезвычайно мала. Если бы кость переломалась в другом месте, играть было бы нельзя».

«Мы приняли решенеи заменить его в перерыве из-за опасности еще одного удара, что сделало бы операцию более сложной и поставило под сомнение возможность его появления в матче с ”Валенсией”».

«Операция в воскресенье прошла успешно, Джон не мог тренироваться в понедельник, потому что нам необходимо было спроектировать защитную маску. Мы постараемся сделать ее как можно быстрее. Не знаю, когда это произойдет, ведь маска должна полностью повторять черты лица иначе любой удар снова сломает кость. Мы возьмем маску с собой в независимости от того выйдет на поле Джон в матче с ”Валенсией” или нет».

Брайан Инглиш рассказал также о состоянии других травмированных игроков: «Майкл [Эссьен] в полном порядке, разрыв не затронул мышечную ткань, поэтому он поправится быстрее, чем Шон. Майкл уже совершает пробежки и тренируется. А Шону для выздоровления нужны еще несколько дней. Отлично чувствует себя Фрэнк. Правда две недели назад случился небольшой рецидив травмы главной двигательной мышцы бедра. Он бегает, прыгает, совершает всевозможные игровые упражнения кроме дальних ударов, его возвращения не за горами. Но, все-таки, мы должны проявить осторожность, если не хотим, чтобы он не получил еще одну мускульную травму».